How to Use "Procedere a": Meaning, Usage, and Practical Examples

Have you ever come across the verb "procedere" and wondered why it's sometimes followed by "a" and an infinitive? "Procedere a" is a fundamental Italian phrasal verb used to express the beginning or execution of an action. Understanding its meaning and correct usage is essential for anyone learning Italian and aiming to communicate more naturally. In this article, we’ll explore the meaning, grammatical structure, and practical examples of "Procedere a", helping you avoid common mistakes and master it in your practical Italian vocabulary. Get ready to use this expression with confidence!

Table of Contents

• What Does “Procedere a” Mean?
• Grammatical Structure: How Is It Used?
• Sentences and Examples with “Procedere a”
• Key Differences: Common Mistakes to Avoid
• Similar or Related Expressions

What Does “Procedere a” Mean?

• Literal Meaning: To start or begin an action, often in a formal or procedural context.
  • Example: "Il giudice ha deciso di procedere a interrogare i testimoni."
• Figurative Meaning: To mentally or concretely initiate the next step in a process or plan.
  • Example: "È ora di procedere alla fase successiva del progetto."

More: Master Prestare a with Meaning, Examples & Usage in Italian

Grammatical Structure: How Is It Used?

The construction of "procedere a" is generally simple:

• Formula: [Subject] + procedere + a + [Infinitive Verb]

The verb "procedere" is intransitive and takes the preposition "a" when followed by an action that is intended to begin or execute. The preposition "a" introduces the infinitive of the verb that describes the action. The article is not used after "a". This is an important aspect of Italian B1 grammar for natural speech. According to Treccani, the preposition "a" is used to introduce the infinitive in various contexts, including those indicating the start of an action (as in the case of "procedere a").

Example: "L'azienda procederà a licenziare alcuni dipendenti."

More: Paragonare a Italian Usage Tips and Practical Examples

Sentences and Examples with “Procedere a”

Here are some examples to better understand how "procedere a" is used in real-life situations.

📍 Work / Office

Persona A: "Abbiamo ricevuto tutte le candidature. Cosa dobbiamo fare ora?"

Persona B: "Bene, possiamo finalmente procedere a esaminare i curriculum."

📍 Administration / Legal

Persona A: "La pratica è stata approvata. Qual è il prossimo passo?"

Persona B: "Ora la segreteria può procedere a registrare il documento."

📍 Daily Life / Projects

Persona A: "Abbiamo comprato tutti i materiali per il mobile."

Persona B: "Perfetto! Allora stasera possiamo procedere a montarlo."

📍 Safety / Emergencies

Persona A: "Il semaforo è guasto, e c'è un ingorgo."

Persona B: "La polizia deve procedere a deviare il traffico per evitare incidenti."

More: Master How to Use Portare a for Clearer Italian Communication

Key Differences: Common Mistakes to Avoid

One of the most common mistakes is confusing "procedere a" with the simple "procedere" or with other prepositions.

• Procedere a + Infinitive Vs. Procedere (alone or with other prepositions)

  • "Procedere a" indicates the start or execution of a specific action. It implies an intention or decision to do something.

    • Correct example: "Dobbiamo procedere a verificare tutti i dati." (Meaning: We must begin/execute the data verification).

  • "Procedere" alone or with "con/toward/in" simply indicates forward movement, progress, or the way something is done, without specifying an action to begin.

    • Incorrect example: "Dobbiamo procedere i dati." (Grammatically incorrect in this context).
    • Correct example (without "a"): "Procediamo con la presentazione." (Meaning: Let’s continue with the presentation, move forward).
    • Correct example (without "a"): "La polizia procede lentamente verso il luogo del crimine." (Meaning: The police are moving slowly).

Often, the confusion arises from the use of useful Italian phrasal verbs, but understanding the function of the preposition "a" here is key.

Similar or Related Expressions

Understanding these expressions can enrich your vocabulary and help you communicate in Italian.

Conclusion

"Procedere a" is a versatile phrasal verb that indicates the beginning or execution of an action, especially in contexts that require initiative or procedure. Memorize its structure with "a" + infinitive for natural speech. Keep practicing to master these common Italian expressions.

Now it’s your turn! Try writing a sentence with "procedere a" in the comments below.