「Essere iscritto a」の使い方：意味と実践例

もしあなたがイタリア語を学んでいるなら、グループ、コース、またはサービスの一員であることをどのように表現するのか疑問に思ったことがあるかもしれません。多くの学習者は「essere iscritto」と「iscriversi」を混同します。今日は、日常会話でよく使われる便利な句動詞 essere iscritto a を取り上げます。その正確な意味、文法構造を理解し、イタリア語をより流暢かつ正確に話すための実践的な例を数多く見ていきます。より効果的にイタリア語を学ぶ準備をしましょう！

「Essere iscritto a」の使い方ガイド

目次

「Essere iscritto a」とはどういう意味か？

  • 文字通りの意味：名簿や登録簿に記載されている、または登録されている状態。
    • 例: "Il tuo nome è iscritto nella lista degli studenti."
  • 比喩的な意味：登録手続きを完了した後、正式に組織、コース、活動、またはサービスの一員であること。
    • 例: "Sono iscritto all'università di Bologna."

文法構造：どのように使うか

もっと読む: Essere interessato a 使い方と例文：イタリア語会話の基礎


句動詞 essere iscritto a は、受動態の動詞または分詞形容詞として使われます。その構造はシンプルで、次のパターンに従います：

  • [主語] + 動詞「essere」（活用形）+ iscritto/a/i/e + a + [名詞/場所/活動]

前置詞「a」は、「iscritto」とともに登録先の場所、団体、活動を示す場合に必須です。これは「何かに登録されている」という意味になります。過去分詞「iscritto」は、主語の性（男性/女性）と数（単数/複数）に常に一致します。

「Essere iscritto a」を使った文と例

もっと読む: Essere grato a の使い方と例文で深く理解しよう


以下は、essere iscritto a を実際の場面でどのように使うかを理解するための実践例です：

📍 文脈：教育

Persona A: "Hai già finito l'iscrizione all'università?"

Persona B: "Sì, sono **iscritto all'università** di Roma da un mese."

📍 文脈：余暇 / スポーツ

Persona A: "Vai ancora al corso di nuoto?"

Persona B: "Certo! Sono **iscritto a** quel corso ormai da tre anni."

📍 文脈：サービス / 協会

Persona A: "Sei un socio del club?"

Persona B: "Sì, sono **iscritto al** circolo sportivo dall'anno scorso."

📍 文脈：デジタル / プラットフォーム

Persona A: "Perché non riesco a vedere quel video?"

Persona B: "Devi essere **iscritto a** quel canale per vederlo."

重要な違い：避けるべきよくある間違い


最もよくある間違いの一つは、「essere iscritto a」と動詞「iscriversi」を混同することです。

  • Essere iscritto a（状態）：すでに登録済みまたは会員である状態を示す。

    • 例: "Maria è iscritta a un corso di cucina."（マリアはすでにそのコースに所属している）

  • Iscriversi（動作）：登録する、会員になるという行為を示す。

    • 例: "Maria vuole iscriversi a un corso di cucina."（マリアは登録する行為をしたい）

もう一つのよくある間違いは、前置詞の使い方です：

  • 正しい: essere iscritto a
    • 例: "Sono iscritto al sindacato."
  • 間違い: essere iscritto in / essere iscritto da
    • 間違い例: "Sono iscritto nel sindacato."

essere iscritto a は常に前置詞「a」（または al, alla, ai, alle のような縮約形）を必要とすることを覚えておきましょう。

類似または関連する表現

類似表現簡単な意味説明例文
Far parte diグループやチームなどの一員であること"Faccio parte della squadra di pallavolo."
Aderire a協会や運動に参加すること"Molti studenti hanno aderito al progetto."
Essere registrato a同義語だが、コースやクラブではあまり一般的でない"Il tuo account è registrato a quest'email."
Essere membro di組織の構成員であること"È un membro del consiglio direttivo."

まとめ


これで、essere iscritto a がグループ、コース、サービスへの所属を表すための重要な表現であることがわかりました。正しくイタリア語で伝えるために、動詞「essere」と前置詞「a」の使い方を常に意識しましょう。

あなたはどの団体やコースに所属していますか？学んだことをすぐに実践するために、「essere iscritto a」を使ってコメント欄に文を書いてみましょう。イタリア語の前置詞の使い方をさらに深く学びたい場合は、Zanichelli が提供する文法リソースを参照できます。

List Alternate Posts

VietnameseGermanFrenchEnglishSpanishPolishDutchPortugueseRussian